La desgarradora escena pone de manifiesto los peligros que enfrentan los migrantes